|
|
Journalismus
|
Leseecke PR/Werbetext: Adaption eines englischen Beitrags für die deutsche Ausgabe der Mitarbeiterzeitschrift Grammer Inc. lernt Deutsch! |
||
|
Grammer Inc set up a German Language class on site two days a week. The one hour long class began at the end of the day, so those wanting to take the class were allowed to attend 1/2 hour on company time and then 1/2 hour on their own time. A German born instructor from the local high school conducts the class. Not only does he provide language skills, he is teaches the students about the history in Germany, differences in our cultures, interpretation and business skills, etc. Several students attended the class and ended the quarter with a meal at the local German restaurant. In addition, the company provided the instructor with a monetary thanks and scholarship of $200 for the high school's annual trip to Germany this summer. The Bavarian born instructor was both entertaining and knowledgeable on German and US culture and very thankful for the opportunity to share with others. After a break for the summer, classes are scheduled to resume in fall! |
Grammer Inc hat für seine Mitarbeiter einen deutschen Sprachkurs eingerichtet. Die Gruppe trifft sich zweimal wöchentlich eine Stunde direkt nach der Arbeit in der Firma. Wer an dem Kurs teilnimmt, darf dafür eine halbe Stunde seiner Arbeitszeit investieren, die andere halbe Stunde geht auf sein eigenes Konto. Als Kursleiter wurde ein in Deutschland gebürtiger Lehrer der hiesigen Highschool engagiert. Er ist nicht nur deutscher Muttersprachler, sondern bringt uns auch vieles über deutsche Geschichte, kulturelle Unterschiede zwischen Deutschland und den USA, Dolmetschertechniken, deutsche Geschäftsgebräuche usw. bei. Zum Abschluss des ersten Quartals ging der ganze Kurs gemeinsam zum Essen in ein nahe gelegenes German Restaurant. Außerdem bekam der Lehrer von Grammer Inc. für seine Highschool ein kleines Dankeschön in Form eines 200 $-Zuschusses für die diesjährige Klassenfahrt nach Deutschland überreicht. Der gebürtige Bayer glänzte nicht nur mit hervorragenden Kenntnissen der deutschen und amerikanischen Kultur, sein Unterricht war auch sehr unterhaltsam. Er wiederum freute sich über die Gelegenheit, andere an seinem Wissen teilhaben zu lassen. Nach der Sommerpause wird der Unterricht im Herbst fortgesetzt! |
|
|
|
||